Apple के नए सॉफ़्टवेयर टूल तीसरे पक्ष के डेवलपर्स के लिए सिस्टम द्वारा संचालित अपने iPhone और iPad ऐप्स में अनुवाद क्षमताओं को जोड़ना आसान बनाते हैं।
Apple का नया अनुवाद ढाँचा संगत ऐप्स को टेक्स्ट को एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने, इनलाइन अनुवाद प्रदान करने और टेक्स्ट के एक बैच का अनुवाद करने में सक्षम करेगा।
एक सोशल नेटवर्किंग ऐप विदेशी भाषा की टिप्पणियों का उपयोगकर्ता की डिफ़ॉल्ट भाषा में अनुवाद की पेशकश कर सकता है। एक शॉपिंग ऐप एक टैप से उत्पाद विवरण का अनुवाद कर सकता है। बेशक, इससे पहले कि आप ट्रांसलेशन फ्रेमवर्क द्वारा संचालित इन-ऐप अनुवादों का आनंद ले सकें, डेवलपर्स को अपने ऐप्स को अपडेट करना होगा।
Apple का WWDC24 सत्र वीडियो बताता है कि अनुवाद ढाँचा भाषाओं के हर संयोजन का समर्थन नहीं करता है। यह ढांचे की एक सीमा है क्योंकि ऐप्पल का अपना अनुवाद ऐप भी इसी समस्या से ग्रस्त है।
फ्रेमवर्क ऑन-डिवाइस मशीन लर्निंग मॉडल का उपयोग करता है जो सभी ऐप्स के साथ साझा किया जाता है, जिसमें अनुवाद, संदेश और कैमरा जैसे स्टॉक ऐप्पल ऐप्स शामिल हैं।
अनुवाद ढांचा अनुवाद ऐप के समान सभी भाषाओं का समर्थन करता है।
Apple की मशीनी अनुवाद टीम पिछले कुछ वर्षों से लगातार काम कर रही है और नियमित रूप से iOS, iPadOS और macOS में सिस्टमव्यापी अनुवाद सेवाओं को बढ़ा रही है। आप पहले से ही कर सकते हैं सिस्टम पर किसी भी ऐप पर अनुवाद शीट प्राप्त करें , और कैमरा ऐप छवियों और आपके आस-पास की दुनिया में पाए गए टेक्स्ट का अनुवाद कर सकता है।
ट्रांसलेशन फ्रेमवर्क और एपीआई iPhone, iPad और Mac ऐप्स के लिए उपलब्ध हैं, जिन्हें कम से कम iOS 17.4, iPadOS 17.4 और macOS 14.4 को ध्यान में रखकर संकलित किया गया है। अनुवादित पाठ एक अनुवाद शीट में दिखाई देगा जो निचले किनारे से दृश्य में आ जाएगा।
लेकिन iOS 18, iPadOS 18 और macOS Sonoma एक ऐप के भीतर अन्य टेक्स्ट के साथ अनुवाद को प्रदर्शित करने की अनुमति देकर इस सुविधा में सुधार करते हैं।
iOS 18, iPadOS 18 और macOS Sonoma गिरावट से पहले नहीं आएंगे, इसलिए अपने पसंदीदा ऐप्स से iOS 18-संचालित इन-लाइन अनुवाद प्राप्त करने की उम्मीद न करें जब तक कि वे बंद न हो जाएं।
यदि आप अक्सर विदेश यात्रा करते हैं, तो आप सीखना चाहेंगे शब्दों और वाक्यों का अनुवाद करने के लिए अपने iPhone पर एक्शन बटन कैसे सेट करें एक्शन बटन के त्वरित प्रेस के साथ दूसरी भाषा में।